अकामस्य क्रिया काचिद् दृश्यते नेह कऋहिचित् । akāmasya kriyā kācid dṛśyate neha kaṛhicit |

Spread the love! Please share!!

Sanskrit quote nr. 49 (Maha-subhashita-samgraha)

Sanskrit text:

अकामस्य क्रिया काचिद् दृश्यते नेह कऋहिचित् ।
यद्यद्धि कुरुते किंचित् तत्तत् कामस्य चेष्टितम् ॥

akāmasya kriyā kācid dṛśyate neha kaṛhicit |
yadyaddhi kurute kiṃcit tattat kāmasya ceṣṭitam || 

Index

  1. Introduction
  2. Glossary of terms
  3. Analysis of Sanskrit grammar
  4. About the Mahāsubhāṣitasaṃgraha

Presented above is a Sanskrit aphorism, also known as a subhāṣita, which is at the very least, a literary piece of art. This page provides critical research material such as an anlaysis on the poetic meter used, an English translation, a glossary explaining technical terms, and a list of resources including print editions and digital links.

Glossary of Sanskrit terms


Spread the love! Please share!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is the copyright of Shivesh Pratap.