वरमेकस्य सत्वस्य दत्ताह्यभय दक्षिणा।
न तु विप्रसहस्त्रेभ्यो गोसहस्र मलड्कतम्॥
varamekasya satvasya datta hyabhaya dakshina|
na tu viprasahastrebhyo gosahasra maladkatam||
हिंदी अर्थ:
हजार विप्रों को, सजायी हुई हजारों गायों के दान के मुकाबले केवल एक प्राणी को “अभय” दक्षिणा देना अधिक योग्य है।
English Meaning:
IAST:
aramekasya satvasya dattā hyabhaya dakṣiṇā।
na tu viprasahastrebhyo gosahasra malaḍkatam॥
